Обвинение против генерала Хисакадзу Танака заключалось в том, что он, будучи генерал-губернатором Гонконга и командующим 23-й японской императорской экспедиционной армией в Китае, «в Кантоне, Китай и/или Гонконге сознательно, преднамеренно, незаконно и противоправно совершил жестокие, бесчеловечные и жестокие зверства и другие преступления против» названного майора Соединенных Штатов, «санкционировав, разрешив, участвуя и одобрив незаконный, несправедливый, ложный и недействительный суд и незаконное убийство» майора в нарушение законов и обычаев войны.

Обвинение против генерала Хисакадзу Танака заключалось в том, что он, будучи генерал-губернатором Гонконга и командующим 23-й японской императорской экспедиционной армией в Китае, «в Кантоне, Китай и/или Гонконге сознательно, преднамеренно, незаконно и противоправно совершил жестокие, бесчеловечные и жестокие зверства и другие преступления против» названного майора Соединенных Штатов, «санкционировав, разрешив, участвуя и одобрив незаконный, несправедливый, ложный и недействительный суд и незаконное убийство» майора в нарушение законов и обычаев войны.

Обвиняемый не признал себя виновным.